середу, 31 серпня 2016 р.

Marsupials. Сумчатые животные.

Bilby
When we talk about Australia, we reminded of a kangaroo. I do not know for you, but for me this animal represents the continent. And it relates to a marsupial. Before I came to Australia, I thought that only a kangaroo holding their youngs in the bag. It turns out that there are other marsupials and they live not only in Australia. They all are descendants of the ancient marsupials that once lived in the mysterious continent of Gondwana. The continent was divided, the descendants of marsupial distributed around the world. But the strange thing is that they do not exist in Africa, which also was part of the continent.
Marsupials belong to the class of mammals, they live mainly in Australia, Asia, North and South America. A distinctive feature common to many species, is that their young are growing up in a bag. Well known for kangaroos, wallabies, koalas, possums, wombats, and Tasmanian devil. By not  known are  marsupial anteater, bandicoot, rat opossum, Bilby, quolls, and Quokka.
Marsupials are characterized by the fact that giving birth to relatively undeveloped offspring living in the bag her mother for some time after birth. Close to 70% of the 334 living species occur on the Australian continent (continent, Tasmania, New Guinea and nearby islands) in the rest of the Americas.
Marsupials reached Australia via Antarctica about 50 million years ago, shortly after Australia separated. Modern marsupials appear to have reached the island of Borneo and Sulawesi relatively recently through Australia.



Tasmanian Devil



Tiger Quoll


Когда мы говорим об Австралии, то вспоминаем о кенгуру. не знаю, как для Вас, но для меня это животное олицетворяет континент. И оно относится к сумчатым животным. До моего приезда в Австралию, я считала, что только кенгуру носит своих детенышей в сумке. Оказывается, что есть и другие сумчатые и они живут не только в Австралии. И они являются потомками древних сумчатых, которые когда то жили на загадочном материке Гондвана. Материк разделился, потомки сумчатых распределились по миру. Но странно то, что их нет в Африке, которая так же была частью континента.

Сумчатые относятся к классу млекопитающих, живут они в основном в Австралии, Азии, Северной и Южной Америке. Отличительной чертой, общей для многих видов, является то, что их детеныши подрастают  в сумке. Хорошо известны кенгуру, валлаби, коала, опоссумы, вомбаты, и сумчатый дьявол.  К не очень известным относятся  сумчатый муравьед, бандикут, опоссумовые крысы,  Билби, quolls, и Quokka.
Сумчатые характеризуются тем, что рождая относительно неразвитое потомство проживающее в сумке у матери в течение некоторого времени после рождения. Близко к 70% из 334 ныне живущих видов встречаются на австралийском континенте (материке, Тасмании, Новой Гвинее и близлежащих островах) остальные в Северной и Южной Америке.
Сумчатые достигли Австралии через Антарктиду около 50 миллионов лет назад, вскоре после того, как Австралия отделилась. Современные сумчатые по всей видимости, достигли острова Борнео и Сулавеси сравнительно недавно через Австралию.


Fanny Quokka