пʼятницю, 13 травня 2016 р.

Maysor Palace


Mysore Palace is the official residence of the Maharajas Wodeyar dynasty of the Mysore royal family that ruled from 1399 until 1950. There is the ceremonial hall of the Royal Palace, as well as the fascinating giant courtyards, gardens, and buildings. The palace is located in the center of Mysore, with views of the Chamundi hills in the east.
King Yaduraya built a palace in the old fort in Mysore in the 14th century. Over time, it was demolished and rebuilt several times. By order of the regent of Mysore, Her Majesty Maharani Vani Vilas Sannidhna, and her son, His Highness Rajarshi Krishnaraja Wodeyar IV invited the British architect, Lord Henry Irwin. He built a new palace on the site of the old which was burned in a fire. At the time of construction, the royal family stays in a nearby palace Jaganmohana.
The current palace was commissioned in 1897, finally completed in 1912, and expanded by about 1940. Public Durbar Hall wing during the reign of His Highness Maharaja Jayachamarajendra Wadiyar been added, the last Maharaja.
Mysore is usually described as the city of palaces. Besides Mysore Palace in the city, there are six other palaces. The palace is one of the most famous tourist attractions in India after the Taj Mahal.
View it comes to about 6 million visitors per year.




Дворец Майсур является официальной резиденцией  махараджей династии Водеяр, королевской семьи Майсура, которая управляла княжеством с 1399 до 1950 года. Во дворце расположены церемониальные залы королевского дворца, а так же завораживающие гигантские внутренние дворы, сады и здания. Дворец находится в центре Майсура, с него открывается вид на холмы Chamundi на востоке.
Король Ядурая построил дворец внутри старого форта в Майсуре в 14-м веке. Со временем его снесли и перестроили еще несколько раз.  По заказу регента Майсуре, Ее Величества Махарани Вани Вилас Sannidhna, и ее сына,  Его Высочества Раджарши Krishnaraja Wodeyar IV был приглашен британский архитектор лорд Генри Ирвин. Он построил новый дворец на месте старого который сгорел  в результате пожара. На время строительства  королевская семья находилась в соседнем дворце Джаганмохан.
Нынешний дворец был введен в эксплуатацию в 1897 году, окончательно завершен в 1912 году и расширен примерно к 1940 году. Было добавлено общественное крыло Durbar Hall  во время правления Его Высочества Махараджа Jayachamarajendra Wadiyar, 
последний Махараджи. 
Майсур обычно описывается как город дворцов. Кроме дворца Майсур в городе есть еще шесть других дворцов. Дворец является одним из самых известных туристических достопримечательностей в Индии после Тадж-Махала.
Посмотреть его приезжает  порядка 6 миллионов посетителей в год.






Wadiyar Dynasty in Maysor, India


Chamarajendra WadiyarX with his children
 Wadiyar Dynasty dates back to Yadav (ancient Indian people who considered themselves descendants of Yadu, the mythical king). They came in Karnataka and seeing the beauty decided to stay here and built Mysore. Yadava ruled the area for 600 years. The dynasty was founded in 1399 Yaduraya Wodeyar. They ruled Mysore in times of Vijayanagara Empire until 1423. After Yaduraya Wodeyar in Mysore became a Wadiyar. Kingdom was not so big in this early period and was part of the Vijayanagara Empire. After the fall of Vijayanagara Empire in 1565, the Mysore kingdom became independent and remained so until 1799.
During the reign of Krishnaraja Wadiyar III (1799-1868), the region came under the control of the British Empire. His successors changed the English spelling of its name and the royal Wadiyar Bahadur and took the title. The last two monarchs of the dynasty, Krishnaraja Wadiyar IV and Jayachamarajendra Wadiyar, the British also took the title of Commander of the Grand Order of the British Empire.
Jayachamrajendra Wadiyar with Elizabeth II

Marriage of H.H Sri Krishnaraja Wadiyar IV and Rana Prathap Kumari of Kathiawar

Srikanta Wadiyar of Mysore
Происхождение  династии Wodeyars восходит к Ядавам (древнеиндийским людям, которые считали себя потомками Яду, мифического короля)  Они пришли в Карнатаку и видя красоту этого места сделали Майсур своей обителью.  Ядавы правили районом в течение 600 лет. Династия была основана в 1399 от Yaduraya Водеяр. Они управляли Майсуром во времена Виджаянагарской империи до 1423. После  Yaduraya Wodeyar  приемником в Майсуре стали правители Wadiyar. Королевство было не большим в этот ранний период и было частью империи Виджаянагара. После падения Виджаянагарской империи в 1565 году, королевство Майсур стало независимым и оставалось таковым до 1799 года.
Во время правления Krishnaraja Wadiyar III (1799-1868), регион попал под контроль Британской империи. Его преемники изменили английское правописание своего королевского имени и Wadiyar и принял титул Бахадур. Два последних монархов династии, Krishnaraja Wadiyar IV и Jayachamarajendra Wadiyar, также приняли британское звание Кавалера Большого ордена Британской империи.