вівторок, 6 вересня 2016 р.

Protea, Gondvana & Royal Botanical Garden, Melbourne, Australia


 Before my visit to Australia, I wanted to find proof that the fauna of the Cape Peninsula, as well as the fauna of the Australian continent are of ancient origin, that many plants come from the ancient continent of Gondwana.
 There is in Cape Town located the smallest, but the most rich for its spacies the Cape Flowers Kingdom (Feinbos). It mostly includes well-known all over the world protea, the national flower of South Africa (Protea displayed on the flag of the country). In addition, it tetch(reeds), Ericas and numerous family of geranium. But I have not met in relation  information sources of Gondwana, it was just my guess. And now I am in Australia! I really wanted to find a connection between the continents. It's great to feel the trail of the ancient era. Here, too, grow proteas. And here in plain text on signs the Royal Botanical Gardens wrote that the plants come from Gondwana. It would be very interesting to visit the southern tip of South America and look at the plants there. I hope that I will succeed!

 











До приезда в Австралию я мечтала найти подтверждение того, что фауна Капского полуострова, так же как и фауна Австралийского континента имеют древнее происхождение. Многие из них родом из древнего континента Гондваны.
В Кейптауне расположено самое маленькое, но самое насыщенное своими видами, Капское царство цветов (Феинбос).  В него в основном входят известные по всему миру протеи, которые являются национальным цветком ЮАР(протея изображена на флаге страны).  Кроме того, это тетчевые растения(камыш), эрики и многочисленное семейство гераниевых. Но, я не встречала в информационных источниках связи с Гондваной, это были только мои догадки. И вот я в Австралии! Мне очень хотелось найти связь между континентами. Это так здорово почувствовать след древней эпохи. Здесь тоже произрастают протеи. И здесь прямым текстом на указателях Королевского ботанического сада пишут о том, что растения родом из Гондваны.  Было бы очень интересно побывать на южной оконечности Южной Америки и посмотреть на растения там. Надеюсь, что у меня получится!