пʼятниця, 19 серпня 2016 р.

Noticing birds and animals, Melbourne, Australia

 I stay in Melbupne in Brunswick West. My house is surrounded by the same low houses. Along the road grow eucalyptus trees. From my window I can see one is not very large tree that was chosen by the birds. Every morning they wake me with their sonorous voices. On day, when I arrived for the first time to inspect my new home, I immediately noticed the brightest of my neighbors who live in a tree. This are the East Rosella parrots! They are like birds that have to live in paradise. Bright yellow green -red and blue birds, which are hard to miss. They eat the fruits on the tree, which at first had a green color, and have now poured red. All wonderful birds happily bustling little family right in front of me. I have already prepared a canvas on which I will paint the group portrait of the cheerful birds.

Yesterday morning there was another amazing event. I saw the night before some movement on the wires next to a tree, then it seemed to me that the bird flew at night. Early, early in the morning, before the down , I saw the animal that was in a hurry run on the wire. The size of its was  biger than cat and the most distinctive feature-it is the tail end of which was clearly a bright white color. I decided to check on Google, what it was, but did not find anyone like. Already in the afternoon in conversation with Celia from Redbabble office, I learned that it was ringteil opposum !!! Photos are attached!





 













Я живу в Мельбупне в районе Брансвик Вест. Домик окружен такими же невысокими домами, а вдоль дороги растут эвкалипты. Из моего окна видно одно
не очень большое дерево, которое облюбовали птицы. Каждое утро они будят меня своими звонкими голосами. В тот день, когда я приехала в первый раз что бы осмотреть свое новое жилье, я сразу заметила самых ярких из моих соседей, которые живут на дереве. Это попугаи розеллы! Они похожи на птиц, которые должны жить в раю.  Ярко зелено -красно- желто синие птички, которых трудно не заметить. На дереве есть плоды, которые вначале имели зеленый цвет, а сейчас стали наливаться красным, вот и вся чудесная птичья семейка радостно суетится прямо у меня на глазах. Я уже подготовила холст на котором я напишу групповой портрет этих веселых птиц.
Вчера утром произошло одно удивительное событие. Я и прежде ночью видела какое то движение на проводах рядом с деревом, тогда мне показалось что ночью пролетела птица. Рано, рано утром, когда еще не рассвело я увидела животное, которое спешила по проводам. Размер его больше кошки и самая отличительная особенность- это хвост, конец которого был явно ярко белого цвета. Я решила проверить на Гугле, что же это было, но не нашла никого похожего. Уже днем в разговоре с Селией из офиса Редбабла я узнала, что это был рингтэил поссум!!! Фотки прилагаю!

Немає коментарів:

Дописати коментар