I felt very, very good in the temple Meenakshi in Madurai. I liked the people, there were so many of them and they were full of love for each other and for us, the tourists. It was nice when I was allowed to attend the wedding ceremony when everyone with a desire posed for photos. I was even allowed to hold a tiny baby girl, decorated for the holiday, she was so small, it may be a month old.
It seemed to me, that I merged in one embrace with all these fun and beautiful people!
В храме Минакши в Мадурае мне было очень хорошо. Мне нравились люди, их было очень много и они были полны любви друг к другу и к нам, затесавшимся туристам. Было очень приятно, когда мне позволии присутствовать на свадебной церемонии, когда все с желанием позировали на фотографии. Мне даже дали подержать малюсенькую девочку, украшенную к празднику, она была такая маленькая, может быть один месяц отроду. Казалось, что я слилась в одном объятии с этими веселыми и красивыми людьми!
It seemed to me, that I merged in one embrace with all these fun and beautiful people!
В храме Минакши в Мадурае мне было очень хорошо. Мне нравились люди, их было очень много и они были полны любви друг к другу и к нам, затесавшимся туристам. Было очень приятно, когда мне позволии присутствовать на свадебной церемонии, когда все с желанием позировали на фотографии. Мне даже дали подержать малюсенькую девочку, украшенную к празднику, она была такая маленькая, может быть один месяц отроду. Казалось, что я слилась в одном объятии с этими веселыми и красивыми людьми!
Немає коментарів:
Дописати коментар